Соня и Драгана, сестры, начинают снимать 8-миллиметровый видеодневник незадолго до того, как их отца призывают в армию в период натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они используют старую пленку, на которой остаются фрагменты прежних записей, перемежающихся с их новыми съемками. В их кадры попадают мирные пейзажи, ночное небо, озаряемое светом налетов, и веселые моменты с семилетней сестрой Тияной. Неожиданно в соседнем доме поселяются загадочный мальчик и его стеснительная младшая сестра, приехавшие из Белграда. Постепенно между детьми завязывается дружба, возникают первые романтические чувства и разочарования, затмевающие страх перед военной угрозой.
